Trashëgimia në Itali kur jetoni jashtë vendit: udhëzuesi i plotë

Nëse jetoni jashtë vendit dhe në Itali ka mbetur shtëpia e prindërve, një tokë ose një llogari, dichiarazione di successione (deklarata e trashëgimisë) duhet paraqitur gjithsesi në Itali, brenda 12 muajve nga vdekja. Nuk duhet të ktheheni: deklarata transmetohet telematikisht nga një ndërmjetës i autorizuar, pra ne. Shërbimi ynë u krijua online pikërisht për ata që nuk mund të vijnë në zyrë, dhe për ata që jetojnë jashtë vendit kjo ka rëndësi më të madhe.

Dy rastet tipike

• I vdekuri jetonte në Itali dhe një ose më shumë trashëgimtarë jetojnë jashtë vendit: praktika është e zakonshme, ndryshon vetëm mënyra e mbledhjes së dokumenteve dhe nënshkrimeve.
• I vdekuri jetonte jashtë vendit dhe kishte pasuri në Itali: deklarata bëhet gjithsesi në Itali, me disa rregulla shtesë mbi zyrën kompetente, taksat dhe ligjin e zbatueshëm. E trajtojmë në një udhëzues të dedikuar.

Çfarë ndryshon krahasuar me banimin në Itali

• Codice fiscale (kodi fiskal italian): duhet te çdo trashëgimtar, edhe nëse nuk ka jetuar kurrë në Itali. Pa të, deklarata nuk transmetohet. Mund të merret në konsullat ose, më shpejt, në Itali me delegim te ne.
• Dokumente të huaja: certifikata e vdekjes ose testamenti i lëshuar jashtë vendit mund të kërkojnë apostille ose legalizim dhe përkthim. Brenda Bashkimit Evropian rregullat janë më të thjeshta.
• Nënshkrimet: deklaratën e transmetojmë ne me mandatin tuaj të nënshkruar në distancë. Nuk nevojitet prokurë noteriale vetëm për deklaratën.
• Pagesa e taksave: bëhet me debitim nga një llogari italiane. Nëse nuk keni, ka zgjidhje, përfshirë debitimin nga llogaria e studios si ndërmjetës.
• Ora dhe gjuha: punojmë me shkrim, në WhatsApp dhe email, që të përgjigjeni kur mundeni. Faqja dhe komunikimet janë në disa gjuhë.

Si funksionon, në pesë hapa

1. 1Plotësoni pyetësorin online: dy minuta dhe e dini menjëherë cilin paketë ju duhet dhe sa kushton.
2. 2Na shkruani në WhatsApp ose paguani direkt. Ju hapim zonën personale me listën e dokumenteve për rastin tuaj.
3. 3Ngarkoni dokumentet kur të doni, edhe si foto nga telefoni. Ne kontrollojmë të dhënat kadastrale, aktet e proveniencës dhe codice fiscale; nëse mungon diçka, shpesh e marrim ne në Itali.
4. 4Ju konfirmojmë me shkrim taksat dhe shumat, pastaj nënshkruani mandatin në distancë dhe ne transmetojmë deklaratën te Agenzia delle Entrate.
5. 5Merrni faturën e paraqitjes dhe, nëse ka pasuri të paluajtshme, voltura kadastrale. Gjithçka mbetet në zonën tuaj personale.

Çfarë bëjmë ne, konkretisht

• Kërkojmë codice fiscale për trashëgimtarët që nuk e kanë, me delegim, te Agenzia delle Entrate.
• Verifikojmë pasuritë e paluajtshme në Katastro dhe në aktet: këtu praktikat e menaxhuara nga distanca ngecin më shpesh.
• Përgatisim dhe transmetojmë deklaratën dhe voltura kadastrale si ndërmjetës i autorizuar.
• Nëse nuk keni llogari në Itali, bien dakord për pagesën e taksave përmes studios, me shuma dhe fatura me shkrim.
• Ju themi qartë nëse ndonjë hap kërkon noter ose konsullat, dhe cilin.

Kur nevojitet edhe noteri ose konsullati

Dichiarazione di successione nuk është akt noterial dhe nuk e kërkon. Nevojiten në vend noteri, ose konsullati italian që për shtetasit italianë kryen disa funksione noteriale, për heqjen dorë nga trashëgimia, për pranimin me beneficio d'inventario, për publikimin e testamenteve dhe për shitjen e pasurisë së trashëguar. Nëse nga dokumentet del se rasti juaj i kërkon, jua sinjalizojmë dhe ju tregojmë kujt t'i drejtoheni.

Sa kushton

Paketat janë të njëjta me ata që jetojnë në Itali dhe i shihni në faqen e Tarifave: honorari përfshin gjeometrin, deklaratën dhe voltura. Taksat ligjore janë veç e veç për të gjithë dhe jua komunikojmë para transmetimit. Nëse rasti kërkon hapa shtesë, si codice fiscale ose përkthim, jua themi menjëherë, me shifër.